Чашка

Чашка — сленговое обозначение для футбольных кубков. В полном формате (чаша) слово может использоваться как для уважительного наименования трофеев, так и для определения футбольной арены. Например, в репортажах комментаторы часто употребляют следующие конструкции: «Чаша стадиона заполнена под завязку» или «В чаше арены яблоку негде упасть».

Чашками у нас болельщики стали называть футбольные трофеи, вероятно, от английского «cup», что в одном из вариантов перевода и означает чашка. Для того чтобы кубок окрестили чашкой необязательно сходство в геометрических формах и пропорциях. Это может быть и классических кубок, и блюдо, и тарелка. Также нет ограничений в плане разделения на национальные, международные, клубные трофеи или награды для сборных.

• Какая чашка самая престижная в футболе?
• Какой клуб больше всего завоевал чашек Лиги чемпионов?